A wastewater treatment facility pipe broke Thursday, spilling an estimated 35 million gallons of treated sewage water into the Gallatin River. Initial reports indicate the wastewater comes from both the Big Sky Sewer District and the wastewater treatment facility used at the…